BRAZILIAN WAX AMSTERDAM LASER ONTHAREN ELECTROLYSIS HARSEN LINDA'S HEALTH Linda Young Aesthetics Amsterdam The Netherlands Ontharen en Huidverzorging

Linda Young Aesthetics, Amsterdam Tel: 064 079 9921

My Personal Experience of Cancer

I'M BACK IN BUSINESS

Dear Clients, Thank you again for all your wonderful support during the last 3 difficult months. I am now feeling much stronger and resuming the treatments. I look forward to hearing from you. Linda Young 6 July 2009

Geachte clienten, Wederom bedankt voor al jullie geweldige steun gedurende de laatste 3 moeilijke maanden. Ik voel me nu veel sterker, en ben terug aan de slag. Ik kijk er naar uit van jullie te horen. Linda Young 6 juli 2009

ANNOUNCEMENT 5 june 2009

Dear Clients, As most of you are now aware, in early March 2009 it became apparent that my cancer from 4 years ago had returned, with a vengeance.

In the middle of April I began treatment which has rendered me very tired and sick. I was suddenly hospitalised for 5 weeks and I’m now recovering at home.

My partner did his very best to notify those of you who had appointments already booked and for those of you who were missed out I apologise profusely, but it was a very trying time for us both as I know you will understand.

Thank you all so much for all your messages of support and the cards and flowers, also your unfailing faith in me that I can get through this, I feel surrounded by love. I hope very shortly to announce the re-opening with new arrangements.

. I’ve really missed you all so much and I look forward to seeing you soon. Linda Young 5.06.2009

BERICHT 5 juni 2009

Geachte client,

Zoals de meesten van u inmiddels weten werd het mij begin maart 2009 duidelijk dat de kanker die mij vier jaar geleden trof is teruggekeerd. Medio april ben ik met een behandeling begonnen die mij heel moe en ziek maakt. Onverwacht werd ik vijf weken opgenomen in het ziekenhuis. Nu ben ik thuis aan het herstellen.

Mijn partner heeft zijn uiterste best gedaan om iedereen die al een afspraak had op de hoogte te stellen. Ik verontschuldig mij oprecht bij degenen bij wie dit niet is gelukt. Het was een zeer enerverende tijd voor ons allebei. Ik hoop op uw begrip hiervoor.

Dank u heel hartelijk voor uw steunbetuigingen, de wenskaarten en de bloemen en ook voor uw niet aflatende vertrouwen in mijn kracht om hier doorheen te komen. Ik voel mij omringd door liefde.

Ik hoop dat ik, na reorganisatie, de heropening van mijn salon binnenkort kan aankondigen.

Indien u meer wilt weten over het stadium waarin mijn ziekte verkeerd, kunt u kijken onder de knop ‘Viva la Donna’.

Ik mis u allen en zie ernaar uit u spoedig weer te ontmoeten.

Linda Young 5 juni 2009

UPDATE TUESDAY 30TH JUNE 2009 Just received my results from latest CT Scan (done 17 June) which indicate that the treatment (Provera) I'm using would appear to have stabilised the tumours i.e. they have not grown any bigger in the first 2 months of treatment. This is good news! I continue to take the treatment of course. Linda Young

UPDATE DINSDAG 30 JUNI 2009 Ik heb nu de uitslag van het CT Scan van 17 juni en het verschijnt dat de Provera behandeling heeft de tumurs gestabiliseerd in de eerste twee maanden van de behandeling. Dit is goed nieuws! Natuurlijk blijf ik verder te gaan met dezelfde behandeling. Linda Young

UPDATE 5.06.2009

In December 2008 I noticed two small lumps in my abdomen which were removed in February 2009, these proved to be secondary tumours arising from the original endometrial cancer tumour from four years earlier.

In early March 2009 I had a CT Scan which …. rather shockingly…. revealed that I had two tumours in my right lung, one tumour on my left kidney, one tumour on my liver and another two in my abdomen. I was told that this condition is inoperable and that radiotherapy and chemotherapy have not proved to be beneficial in cases like mine i.e. advanced endometrial cancer.

The standard treatment is hormone therapy using progesterone Provera. I began the course of treatment on the 16^th April and 12 hours later was rushed to hospital suffering an enormous amount of pain. In hospital the pain was stabilised (morphine, paracetamol, diclofenac) but the treatment does make me sick and removes all of my energy.

It is hoped that the Provera will have the effect of shrinking the tumours somewhat to perhaps buy me more time. I willl update you further when I have my next CT Scan. Please be aware that on a daily basis I AM LIVING WITH CANCER, not dying from it. I feel VERY POSITIVE, honestly I do! Linda

NL Update 5 juni 2009

In december 2008 ontdekte ik twee kleine knobbeltjes in mijn buik die in februari 2009 werden verwijderd. Dit bleken uitzaaiingen van de eerdere endometriumkanker van vier jaar geleden.

Begin maart 2009 kreeg ik een CT scan die, onverhoopt, liet zien dat ik twee tumoren heb in mijn rechter long, een in mijn linker nier, een in mijn lever en nog twee andere in mijn buik. Mij werd verteld dat deze tumoren inoperabel zijn en dat bestraling noch chemotherapie geen zin hebben in dit stadium van endometriumkanker.

De standaardbehandeling bestaat uit hormoontherapie met het progesteron Provera. Op 16 april jl. ben ik met de medicatie begonnen en 12 uur later belandde ik in het ziekenhuis met enorme pijnen. Daar ziekenhuis is de pijn gestabiliseerd (met morfine, paracetamol en diclofenac) maar de behandeling zorgt er nog steeds voor dat ik me ziek voel en zuigt alle energie uit mij weg.

De hoop is dat de Provera de tumoren doet slinken en dat mij daardoor meer tijd is vergund. Ik zal u verder op de hoogte houden na mijn volgende CT scan.

Op dit moment LEEF ik dagelijks met kanker en ben niet bezig met eraan dood te gaan. Ik voel mij oprecht positief en gelukkig.

Linda Young

APRIL 2006

Just one year ago April 2005, I was diagnosed with womb cancer stage 2. I cannot claim to have fought the disease as I did not know I had cancer until after the tumour was removed. My gynecologist and her team at St Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein did all the work on that part.

I was however, very afraid of having radiotherapy and at one stage made the decision not to go through with the treatment. However, thanks to the understanding, patience and professional approach of my radiologist and her team at UMC Utrecht Medical Centre, and the support from an aunt and uncle in Scotland who had recently undergone the treatment, I was able to undertake and complete the necessary radiotherapy treatment by the end of July 2005 thus giving myself the best fighting chance of survival and, hopefully, halting the disease.

In March 2006 (just 2 months ago and less than one year since the diagnosis), I restarted my business in Amsterdam. A new challenge in a job that I love. I now value every single day of my life, ensuring that I am doing exactly what I want to do, things that I enjoy and that make me feel worthwhile. I also work towards avoiding negative stress or time wasting. I am still an ambitious person who now takes one day at a time.

I enjoy the present and look forward to the future.